Les mots du terrassement, en un tableau
| Terme | Définition | Exemple |
|---|---|---|
| Terrassement | ensemble des travaux qui déplacent de la terre pour modifier le relief | tout chantier de mouvement de terre |
| Déblai | terre retirée, ou action de la retirer | creuser un bassin |
| Remblai | terre ou matériau apporté, mis en place et compacté | combler autour d'une fondation |
| Décaissement | abaisser le niveau du sol sur une zone précise, pour y loger un ouvrage | creuser 30 cm sous une future allée |
| Nivellement | rendre une surface plane ou lui donner une pente régulière | aplanir une pelouse |
| Décapage | retirer la couche superficielle de terre végétale | avant une plateforme de maison |
| Fouilles | excavations qui recevront des fondations | rigoles sous les murs |
| Tranchée | fouille longue et étroite | passage d'une canalisation |
| Plateforme | surface mise à la cote pour recevoir une construction | emprise d'une maison |
| VRD | voirie et réseaux divers : accès, eau, électricité, assainissement | viabiliser un terrain |
| Foisonnement | augmentation de volume de la terre une fois extraite | 10 m³ en place deviennent plus de 12 m³ chargés |
| Fond de forme | couches compactées sous un revêtement | sous une allée carrossable |
Décaissement ou nivellement ?
C'est la confusion la plus fréquente.
- On décaisse pour descendre : la surface finale sera plus basse que le terrain naturel, parce qu'on veut y loger une épaisseur de matériaux (terrasse, allée, dalle). Voir décaissement.
- On nivelle pour aplanir : on répartit la terre des bosses vers les creux, éventuellement avec un apport. Voir nivellement.
Un même projet enchaîne souvent les deux : nivellement général du jardin, puis décaissement de la zone de terrasse.
Fouilles ou décaissement ?
- Les fouilles sont localisées et profondes, dessinées par le plan de fondation : rigoles, puits, pleine masse. Voir fouilles de fondations.
- Le décaissement est étendu et peu profond, sur toute l'emprise d'un revêtement.
VRD ou terrassement ?
Le terrassement est un métier (déplacer la terre) ; les VRD sont un ensemble de travaux (accès, réseaux) qui s'appuient sur du terrassement mais comprennent aussi la pose de canalisations, de regards, de bordures et de revêtements. Voir VRD.
Mini-pelle ou pelle ?
| Engin | Tonnage indicatif | Usage |
|---|---|---|
| Micro-pelle | moins de 1 à 1,5 t | accès très étroits, jardins clos |
| Mini-pelle | environ 1,5 à 6 t | piscines, tranchées, jardins, extensions |
| Pelle | au-delà | plateformes, gros volumes, voirie, roche |
La limite exacte varie selon les constructeurs. Ce qui compte vraiment, c'est la largeur de passage et la profondeur de creusement : tout est détaillé dans quelle mini-pelle pour mon chantier.
Lire un devis avec ces mots
Un devis précis indique quoi (décaissement, fouilles, remblai…), combien (surfaces, volumes, épaisseurs) et ce qu'il advient de la terre (réemploi, évacuation). Si l'un de ces trois éléments manque, demandez-le. Voir aussi prix du terrassement.
Questions fréquentes
Le décapage est-il la même chose que le décaissement ?
Non. Le décapage retire seulement la couche superficielle de terre végétale, souvent pour la réutiliser. Le décaissement descend plus bas, à la profondeur nécessaire à un ouvrage.
Qu'est-ce qu'un terrassement en pleine masse ?
C'est l'excavation de toute l'emprise d'un ouvrage sur une grande profondeur, typiquement pour un sous-sol ou un parking enterré, par opposition aux fouilles en rigole limitées au passage des murs.